Thème : exprimer l'espoir (Terminale A, LV2 espagnol).
Situation de départ
Avant les résultats du Bac, les élèves disent ce qu'ils espèrent.
I. Expressions utiles
Espero + infinitif ou que + subjonctif / Tengo la esperanza de… / Ojalá + subjonctif / Confío en que… / Deseo que… / Cuento con… / Sueño con…
Espero aprobar el Bachillerato. Ojalá mis padres estén orgullosos. Confío en que todo salga bien.
II. Pour bien réussir
Ojalá est toujours suivi du subjonctif ; esperar + infinitif quand le sujet est le même : Espero aprobar, mais Espero que apruebes.
À retenir
- esperar + infinitif / que + subjonctif.
- ojalá + subjonctif.
- confiar en que.
Exercices de fixation
Exercice 1. Traduis : J'espère réussir.
Voir la correction
Espero aprobar.
Exercice 2. Complète : Ojalá ___ (llover) mañana.
Voir la correction
llueva.
Exercice 3. Traduis : J'ai bon espoir.
Voir la correction
Tengo esperanza / Confío en que…
Exercice 4. Passe à la 2e personne : Espero que (tú, venir).
Voir la correction
Espero que vengas.
Situation complexe
Écris 4 phrases sur tes espoirs pour l'avenir.
Voir la correction
Espero terminar mis estudios y encontrar un buen trabajo. Ojalá pueda ayudar a mi familia. Sueño con viajar a España. Confío en que mi esfuerzo valdrá la pena.