Thème : exprimer l'approbation (Terminale A, LV2 espagnol).
Situation de départ
Pendant une réunion de classe, un élève propose d'organiser une collecte pour une école du village. Les autres réagissent.
I. Expressions utiles
Estoy de acuerdo (con…) / Tienes razón / Me parece muy bien / Es verdad / Claro que sí / Por supuesto / Exacto / Sin duda / Estoy totalmente de acuerdo / ¡Buena idea!
— Propongo organizar una colecta. — ¡Buena idea! Estoy totalmente de acuerdo contigo.
II. Pour bien réussir
Pour nuancer ton approbation : en parte (en partie), más o menos. Attention : on dit estar de acuerdo con et non « être d'accord ».
À retenir
- estar de acuerdo con.
- tener razón.
- por supuesto, claro.
Exercices de fixation
Exercice 1. Traduis : Tu as raison.
Voir la correction
Tienes razón.
Exercice 2. Complète : Estoy de acuerdo ___ ti.
Voir la correction
con.
Exercice 3. Donne trois expressions d'approbation.
Voir la correction
Claro que sí, por supuesto, buena idea.
Exercice 4. Traduis : Je suis tout à fait d'accord.
Voir la correction
Estoy totalmente de acuerdo.
Situation complexe
Réponds en 4 phrases à un ami qui propose de nettoyer la cour de l'école.
Voir la correction
¡Buena idea! Estoy de acuerdo contigo porque es importante cuidar la escuela. Tienes razón: debemos dar ejemplo. Podemos organizarlo el sábado.