Admis

Accueil / Terminale C / Français / Leçon 3

Les valeurs des temps verbaux

Perfectionnement de la langue : les temps verbaux dans le récit et le discours.

Situation de départ

Pour le lancement de ses activités, le club littéraire du lycée invite des conteurs. Séduits par leur talent, les élèves de Terminale veulent comprendre comment les conteurs jouent avec les temps : ils décident d'identifier les temps verbaux du récit et du discours, d'analyser leurs valeurs, puis de bien les employer.

I. Deux systèmes d'énonciation

Le système du récit (textes d'historiens, romans, contes, épopées, biographies, fables) : le narrateur raconte des faits coupés du moment où il parle. Temps principaux : passé simple, imparfait, plus-que-parfait, passé antérieur (et le présent de narration).

Le système du discours (essais, lettres, pièces de théâtre, poèmes lyriques, dialogues, manifestes) : l'énoncé est rattaché au moment de l'énonciation (ici et maintenant). Temps principaux : présent, passé composé, futur.

II. Les valeurs des temps dans le récit

  • Le passé simple : action achevée, brève, ponctuelle, qui fait avancer l'histoire (premier plan). « Il répéta la phrase sans broncher. »
  • L'imparfait : action qui dure, valeur descriptive (arrière-plan, décor, portrait) ou itérative (habitude, répétition). « Pendant que sa voiture avalait des kilomètres, elle se laissait emporter par la rêverie. »
  • Le plus-que-parfait : action antérieure à une autre action passée exprimée à l'imparfait ou au passé composé. « Les soleils des indépendances s'étaient annoncés comme un orage lointain. »
  • Le passé antérieur : action antérieure à une action au passé simple. « Quand Pierre l'eut rejoint, ils partirent. »
  • Le présent de narration : présent employé pour raconter un fait passé et le rendre plus vivant. « Candide dans l'instant tire la sienne. »
  • Le passé composé : action passée en rapport avec le présent de l'énonciation ; il remplace le passé simple à l'oral et dans le discours.

Ces temps s'emploient souvent par couples : imparfait / passé simple (arrière-plan / premier plan), imparfait / plus-que-parfait, passé simple / passé antérieur, présent / passé composé.

« Le soleil se couchait (imparfait : décor), quand le chasseur entendit un bruit (passé simple : événement). Il avait posé son arme (plus-que-parfait : action antérieure). »

III. Les valeurs des temps dans le discours

  • Le présent : action qui se déroule au moment où l'on parle (« Je vous remercie de votre lettre ») ; vérité générale (« La terre tourne autour du soleil ») ; futur proche (« Je pars dans une semaine ») ; habitude.
  • Le passé composé : action passée liée au présent (« Ma mère s'est levée de bonne humeur »).
  • Le futur simple : action à venir, promesse, ordre atténué.

Les temps du récit peuvent apparaître dans le discours, par exemple dans les paroles rapportées : « Serge affirma : “Il y a deux ans, j'avais une voiture.” »

IV. Quelques modes et leurs valeurs

  • Le subjonctif : souhait, volonté, crainte, éventualité (action incertaine) ; il suit souvent un verbe de volonté ou de sentiment dans une subordonnée en que. « Il désire que je sorte. »
  • Le conditionnel : fait irréel ou possible, soumis à une condition. « Si je révisais, je réussirais. » Il sert aussi à la politesse (« Je voudrais… ») et au futur dans le passé.
  • L'impératif : ordre, conseil, demande, interdiction. « Écoutez les conseils de vos parents. »

Après si d'hypothèse, on n'emploie jamais le conditionnel ni le futur : « Si tu révises, tu réussiras » ; « Si tu révisais, tu réussirais ». Le plus-que-parfait demande « avoir/être » à l'imparfait + participe passé : il avait mangé, elle était partie.

À retenir

  • Récit : passé simple (premier plan), imparfait (arrière-plan), plus-que-parfait et passé antérieur (antériorité), présent de narration.
  • Discours : présent, passé composé, futur.
  • Modes : subjonctif (souhait, doute), conditionnel (irréel, possible), impératif (ordre, conseil).

Exercices de fixation

Exercice 1. Identifie le système (récit ou discours) : « Demain, je viendrai te voir. » / « Le roi quitta le palais à l'aube. »

Voir la correction

Phrase 1 : discours (futur, rattaché à l'énonciation). Phrase 2 : récit (passé simple).

Exercice 2. Conjugue au temps qui convient : « Tandis que la pluie (tomber), Koffi (décider) de partir. »

Voir la correction

« Tandis que la pluie tombait (imparfait, arrière-plan), Koffi décida de partir (passé simple, action ponctuelle). »

Exercice 3. Donne la valeur du présent : « La Côte d'Ivoire est le premier producteur mondial de cacao. »

Voir la correction

Présent de vérité générale (fait vrai de manière durable).

Exercice 4. Complète : « Si j'(avoir) plus de temps, je (lire) davantage. »

Voir la correction

« Si j'avais plus de temps (imparfait), je lirais davantage (conditionnel présent) » : hypothèse irréelle au présent.

Situation complexe

Voici un début de récit : « Le marché de Treichville (être) bruyant. Les vendeuses (crier) leurs prix. Soudain, un enfant (surgir) en courant ; il (voler) un pain. » Mets les verbes au temps qui convient, justifie, puis récris la dernière phrase au présent de narration.

Voir la correction

« Le marché de Treichville était bruyant. Les vendeuses criaient leurs prix. Soudain, un enfant surgit en courant ; il avait volé un pain. » On emploie l'imparfait pour le décor et l'action qui dure, le passé simple pour l'événement soudain et le plus-que-parfait pour l'action antérieure (le vol précède le moment où on le voit courir). Au présent de narration : « Soudain, un enfant surgit en courant ; il vient de voler un pain. »

Poser une question au profsur cette leçon

Il te reste 5 questions aujourd'hui. Le prof peut se tromper : vérifie avec ton cours.

Faire une interro de Français

Donner mon avis