Espagnol (LV2), 3e. Raconter un fait.
Situation de départ
Lundi matin, le professeur demande : « ¿Qué hiciste el fin de semana? »
I. Ce qu'il faut savoir
On raconte au pretérito indefinido. Verbes en -ar : -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron (hablé, habló). Verbes en -er / -ir : -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron (comí, comió). Irréguliers : ir / ser → fui, fue ; hacer → hice, hizo ; tener → tuve ; estar → estuve ; ver → vi. Marqueurs : ayer, anoche, el sábado, la semana pasada. Connecteurs : primero, luego, después, por fin.
El sábado fui al mercado con mi madre. Primero compramos frutas. Luego volvimos a casa y comí arroz. Por la tarde jugué al fútbol.
II. Pour bien réussir
L'imperfecto sert au décor et aux habitudes : hacía calor, era domingo. Les actions qui font avancer le récit sont à l'indefinido.
À retenir
- Indefinido: hablé, comí, viví.
- Irregulares: fui, hice, tuve, estuve.
- primero, luego, después, por fin.
Exercices de fixation
Exercice 1. Conjugue hablar à la 1re personne (indefinido).
Voir la correction
Hablé.
Exercice 2. Traduis : Hier, je suis allé à l'école.
Voir la correction
Ayer fui a la escuela.
Exercice 3. Conjugue hacer à la 3e personne (indefinido).
Voir la correction
Hizo.
Exercice 4. Donne deux connecteurs de temps.
Voir la correction
Primero, luego.
Situation complexe
Raconte ton dimanche en quatre phrases.
Voir la correction
El domingo me levanté a las ocho. Primero fui a la iglesia con mi familia. Luego comimos pollo con arroz. Por la tarde estudié español.