Espagnol (LV2), 3e. Dire à quelqu'un de ne pas faire quelque chose.
Situation de départ
Dans la bibliothèque, des élèves font du bruit. Tu leur demandes d'arrêter.
I. Ce qu'il faut savoir
L'impératif négatif (la défense) : no + subjonctif présent. -ar → no hables, no habléis ; -er / -ir → no comas, no escribas, no escribáis. Irréguliers : no vengas, no digas, no salgas, no hagas, no vayas, no pongas. Autres : Está prohibido + infinitif / No se puede + infinitif / Prohibido fumar.
No hables en clase. No comas en la biblioteca. No lleguéis tarde. Está prohibido usar el teléfono.
II. Pour bien réussir
À la forme négative, les pronoms se placent avant le verbe : siéntate → no te sientes ; dime → no me digas.
À retenir
- No + subjuntivo: no hables, no comas.
- No vengas, no digas, no hagas.
- Está prohibido + infinitivo.
Exercices de fixation
Exercice 1. Mets à la forme négative : habla.
Voir la correction
No hables.
Exercice 2. Mets à la forme négative : ven.
Voir la correction
No vengas.
Exercice 3. Mets à la forme négative : siéntate.
Voir la correction
No te sientes.
Exercice 4. Traduis : Il est interdit de fumer.
Voir la correction
Está prohibido fumar.
Situation complexe
Écris quatre interdictions pour le règlement de la classe.
Voir la correction
No llegues tarde. No comas en clase. No uses el teléfono. No escribas en las mesas.